想定の範囲内、ではあるけれど

その土曜日、7時58分 コレクターズ・エディション [DVD] フィリップ・シーモア・ホフマン, イーサン・ホーク, マリサ・トメイ, アルバート・フィニー, [監督]シドニー・ルメット ソニー・ピクチャーズエンタテインメント 2009-07-03 売り上げランキング : 1917 Amazonで詳しく見る by G-Tools

ギンレイホールにて。
シドニー･ルメットだし、フィリップ･シーモア･ホフマンだし、ちょっと観たいけれど、予告編を観ただけで絶対に後味が悪い！と思われた。
ここの映画館では二本立てを別々の日に観ることが多いけれど、今回は二本続けて観て口直しを図る。もちろん、こっちが先。

予告編で予想されたストーリーは、
お金に困った兄弟が、実家の宝石店の強盗を計画する。
どうせ実家は保険に入っているから、被害は保険金でカバーできるし、自分たちは盗品をさばけばお金が入るし、誰も損する人はいないじゃーん！
･･･と安易に考えていたのだが、いざ実行してみたら、何らかのアクシデントがあって母親を死に至らしめてしまう。
にーちゃんがやろうって言ったんじゃんウォー！
お前がミスったんだろウォー！
･･･というもの。どう考えても嫌な話でしょう。

まあ、実際そういう話だった。
細かい「何故ミスるに至ったか」や登場人物のキャラが補足されたのと、これに「妻を殺された夫の執念」や「俺より弟のほうがみんなかわいいんだろコンプレックス」が加わる感じ。

117分にかちっとまとめられていて、それぞれのキャラクターや状況の説明が無駄なく美しかったのと、役者それぞれの演技が素晴らしかったのとで、「映画作品」としては色々と楽しめる部分は多かった。
でも「物語」としてはやっぱりどうしようもなくやり切れなさが残ったので、二度とは観たくない。

それは置いておいて、原題Before the Devil Knows You're Deadから思い切って変えた邦題だけれど、これはなかなかかっこよかったと思います。